Pracovní listy zaměřené na mluvnici vysvětlují základy jazyka velice odlišného od češtiny. Procvičují mluvnici často obtížnou pro běžného žáka. Některé jsou zaměřené i na slovní zásobu, umožují vyučovat děti podle jejich zájmů.
Vychází se z učebnic autorky pro 4. – 6. ročník, učitelům pracovní listy pomohou zejména, když přijde do třídy nový žák.
Číslo 1.A v názvu ukazuje, že toto je nová verze brožury vydané v roce 2000.